1
00:00:02,278 --> 00:00:05,315
Eu simplesmente nunca
pensei que seria assim,
você sabe?
2
00:00:05,453 --> 00:00:07,766
Tenho quase 40 anos.
3
00:00:08,663 --> 00:00:12,184
Os homens me tratam como
Eu sou invisível.
4
00:00:14,186 --> 00:00:17,810
Eu desisti de sempre
casar ou até mesmo
comprar um apartamento
5
00:00:17,948 --> 00:00:22,574
porque coloquei todo o meu dinheiro,
todas as minhas economias em fertilização in vitro.
6
00:00:22,712 --> 00:00:27,061
E eu estou tão
fodidamente cansado.
7
00:00:29,029 --> 00:00:32,032
Sim, ela é muito.
8
00:00:33,378 --> 00:00:36,001
Meus amigos,
eles silenciosamente têm pena de mim.
9
00:00:36,139 --> 00:00:37,451
Eu posso sentir isso.
10
00:00:39,832 --> 00:00:41,386
Estou feliz por não ser o único.
11
00:00:41,524 --> 00:00:43,215
Oh não.
Ela é a pior.
12
00:00:43,353 --> 00:00:44,837
Ela está vindo aqui
por alguns anos
13
00:00:44,975 --> 00:00:47,668
e é a mesma partilha patética
todas as vezes.
14
00:00:47,806 --> 00:00:50,050
Eu sei.
É tipo, entendi.
Sua vida é uma merda, mas...
15
00:00:50,188 --> 00:00:53,501
- Talvez seja porque você é péssimo.
16
00:00:53,639 --> 00:00:55,641
Você quer tomar uma bebida?
17
00:00:55,779 --> 00:00:58,817
Eu adoraria,
mas eu tenho uma audição
pela manhã.
18
00:00:58,955 --> 00:01:00,474
Ah, emocionante. Para que?
19
00:01:00,612 --> 00:01:04,236
Algum filme de terror feminista,
escrito por um homem.
20
00:01:04,374 --> 00:01:06,894
Quando eles vão nos deixar
contar nossas próprias histórias?
21
00:01:07,032 --> 00:01:09,310
Quando eles estiverem todos mortos?
22
00:01:09,448 --> 00:01:11,140
Aqui. Coloque seu número.
23
00:01:14,867 --> 00:01:16,524
Você conhece o Dr.
24
00:01:17,836 --> 00:01:19,182
Não. Quem é esse?
25
00:01:19,320 --> 00:01:21,909
- O melhor documento de fertilidade
na cidade.
26
00:01:22,047 --> 00:01:23,497
Vou te mandar uma mensagem para o contato dele.
27
00:01:23,635 --> 00:01:25,809
Uh... [gagueja] eu na verdade
realmente gosto do meu médico.
28
00:01:25,947 --> 00:01:27,259
Você já está grávida?
29
00:01:33,023 --> 00:01:34,370
Você é tão legal.
30
00:01:35,647 --> 00:01:38,063
Não há nada mais importante
do que a amizade feminina.
31
00:01:41,515 --> 00:01:43,758
Por favor, seja bem-vindo
Indicado ao Oscar...
32
00:01:43,896 --> 00:01:45,588
Você vai ficar bem.
A ambulância está aqui.
33
00:01:45,726 --> 00:01:48,349
Como você sabia que eu iria ganhar?
34
00:01:49,109 --> 00:01:50,662
Você está bem?
35
00:01:50,800 --> 00:01:53,423
Que porra ele está fazendo aqui?
Você... Você ligou para ele?
36
00:01:53,561 --> 00:01:55,184
Ele é o pai do bebê.
37
00:01:57,013 --> 00:01:58,670
Você pode andar comigo
na ambulância,
38
00:01:58,808 --> 00:02:00,603
mas não fale comigo.
39
00:02:00,741 --> 00:02:02,846
Nós precisamos
para você entrar aqui.
40
00:02:02,984 --> 00:02:04,538
Ana.
41
00:02:04,676 --> 00:02:08,162
Eu te encontrarei
no hospital.
42
00:02:10,026 --> 00:02:12,166
- Estou muito orgulhoso de você.
43
00:02:18,724 --> 00:02:19,725
Obrigado.
44
00:02:42,714 --> 00:02:45,061
Não deveria haver
um médico aqui atrás?
45
00:02:48,133 --> 00:02:49,410
Tenho certeza que está tudo bem, querido.
46
00:02:54,070 --> 00:02:55,071
Porra!
47
00:02:58,868 --> 00:03:02,009
Qual hospital somos
levando ela para? Senhora?
48
00:03:02,147 --> 00:03:05,046
Eu preciso de silêncio para
dirija a ambulância, senhor.
49
00:03:05,564 --> 00:03:07,014
Estou tentando ajudar.
50
00:03:07,152 --> 00:03:09,603
E você tem feito
um trabalho fantástico disso até agora.
51
00:03:11,536 --> 00:03:14,401
O que está acontecendo?
- Senhorita Alcott, você está...
52
00:03:14,539 --> 00:03:15,850
- Ei!
53
00:03:15,988 --> 00:03:17,162
-Kamal!
54
00:03:19,509 --> 00:03:21,408
Que porra é essa?
55
00:03:26,033 --> 00:03:29,001
Que porra você fez?
56
00:03:41,566 --> 00:03:42,739
O bebê está chegando.
57
00:03:43,050 --> 00:03:44,224
Porra!
58
00:03:45,017 --> 00:03:47,054
- Oh!
59
00:03:47,192 --> 00:03:50,299
- Que porra é essa? Que porra é essa?
Cale a boca.
60
00:03:50,437 --> 00:03:51,886
Apenas cale a boca!
61
00:03:52,024 --> 00:03:53,336
Faça alguma coisa!
62
00:03:54,164 --> 00:03:56,201
- OK.
63
00:03:56,339 --> 00:03:57,927
- OK.
64
00:04:08,109 --> 00:04:09,110
Oh meu Deus.
65
00:04:09,249 --> 00:04:12,079
Porra!
66
00:05:43,101 --> 00:05:44,965
eu quero
fazer um acordo com você.
67
00:05:47,001 --> 00:05:51,143
Bem, eu odeio
para lhe dizer, Sra. Corbyn,
68
00:05:51,281 --> 00:05:54,112
mas, uh, isso é
não como isso funciona.
69
00:05:56,252 --> 00:05:57,874
Detesto dizer-lhe, Dr. Hill,
70
00:05:58,012 --> 00:06:00,152
mas isso é exatamente
como isso vai funcionar.
71
00:06:01,671 --> 00:06:03,501
eu vou te dar
a vida dos seus sonhos.
72
00:06:03,639 --> 00:06:06,158
- vou te enviar
cada destaque...
73
00:06:06,296 --> 00:06:09,369
...e paciente rico
que fará qualquer coisa por um bebê,
74
00:06:09,507 --> 00:06:11,750
gastar qualquer coisa por um bebê.
75
00:06:11,888 --> 00:06:15,098
Você se tornará o número um
especialista em fertilidade
76
00:06:15,236 --> 00:06:19,206
na cidade de Nova York,
enquanto sempre parece incrível.
77
00:06:19,344 --> 00:06:21,104
E tudo que você tem que fazer
78
00:06:21,242 --> 00:06:24,453
- é fazer exatamente o que eu digo.
79
00:06:24,591 --> 00:06:26,696
Como isso soa?
80
00:06:26,834 --> 00:06:28,077
- Isso é um sim?
81
00:06:28,215 --> 00:06:29,630
Sim. Sim.
82
00:06:33,116 --> 00:06:34,394
Quem é você?
83
00:06:35,429 --> 00:06:36,844
Eu sou Siobhan Corbyn,
84
00:06:38,294 --> 00:06:39,778
e eu faço minhas próprias regras.
85
00:07:03,802 --> 00:07:06,322
- Bravo. Bravo.
86
00:07:06,460 --> 00:07:10,084
Isso foi lindo! Uh!
87
00:07:10,222 --> 00:07:13,260
- Que porra é essa
está errado com você?
88
00:07:15,124 --> 00:07:18,576
Ah. Você sabia
que Kamal tem um filho?
89
00:07:18,714 --> 00:07:20,405
- Desculpe, tive um filho.
90
00:07:20,543 --> 00:07:23,512
- Aposto que você não
sequer pense em perguntar.
91
00:07:23,650 --> 00:07:26,860
- Sua vadia egoísta.
92
00:07:31,312 --> 00:07:32,417
Dex.
93
00:07:38,630 --> 00:07:41,599
Ah!
94
00:07:43,497 --> 00:07:45,844
Entre lá.
Entre lá.
- Pare com isso!
95
00:07:52,506 --> 00:07:53,680
Pare com isso!
96
00:07:57,373 --> 00:07:59,168
Uau!
97
00:07:59,306 --> 00:08:00,514
Eu não sei sobre você,
98
00:08:00,652 --> 00:08:03,137
mas eu pessoalmente me sinto bem
99
00:08:03,275 --> 00:08:05,312
nunca ouvi...
...aquele homem fala novamente.
100
00:08:05,450 --> 00:08:07,521
Certo?
101
00:08:22,018 --> 00:08:23,468
Salve, ó puer.
102
00:08:23,606 --> 00:08:25,884
Ave Satanas.
103
00:08:26,022 --> 00:08:28,093
Vivant liberi Domini nostri.
104
00:08:28,231 --> 00:08:30,751
Estes são os últimos momentos
da sua vida
105
00:08:30,889 --> 00:08:32,477
antes de se tornar mãe.
106
00:08:32,615 --> 00:08:34,514
- Saboreie-os.
107
00:08:34,652 --> 00:08:39,173
- ...Domini nostri.
Salve, ó puer.
- Agora, empurre!
108
00:08:39,311 --> 00:08:41,521
- Ave Satanas. Vivant liberi...
109
00:08:41,659 --> 00:08:42,763
Vamos. Mais difícil!
110
00:08:42,901 --> 00:08:44,731
- ...Domini nostri.
111
00:08:44,869 --> 00:08:47,285
- Salve, ó puer.
112
00:08:47,423 --> 00:08:48,666
Mais difícil que isso!
113
00:08:48,804 --> 00:08:51,531
Vivant liberi Domini nostri.
114
00:08:51,669 --> 00:08:54,016
Eu não posso.
- Salve, ó puer.
115
00:08:54,154 --> 00:08:57,882
Não é incrível isso
cada ser humano nesta terra
116
00:08:58,020 --> 00:09:00,988
foi recebido pelo som
de uma mulher gritando?
117
00:09:01,126 --> 00:09:05,337
- ...o puer. Ave Satanas.
Vivant liberi...
Esta é a sua noite.
118
00:09:05,475 --> 00:09:07,029
Agora, empurre!
119
00:09:08,340 --> 00:09:11,654
- Salve, ó puer. Ave Satanas.
120
00:09:15,969 --> 00:09:19,420
- Salve, ó puer. Ave Satanas.
121
00:09:19,559 --> 00:09:22,527
Vivant liberi Domini nostri.
122
00:09:30,570 --> 00:09:31,916
Ele está bem?
123
00:09:32,502 --> 00:09:33,676
Ele é perfeito.
124
00:09:36,748 --> 00:09:38,129
Deixe-me segurá-lo.
125
00:09:50,451 --> 00:09:56,319
♪ Calma, querido
Amor, não é meu ♪
- O que você está fazendo?
126
00:09:57,493 --> 00:10:00,151
♪ Meu lamentável lamento ♪
127
00:10:00,289 --> 00:10:04,224
- ♪ Você já teve pena? ♪
128
00:10:04,362 --> 00:10:10,264
♪ Calma, querido
Amor, não é meu ♪
129
00:10:10,402 --> 00:10:11,611
Deixe-me segurá-lo!
130
00:10:16,754 --> 00:10:17,893
Você já é.
131
00:10:21,137 --> 00:10:22,000
O que?
132
00:10:22,138 --> 00:10:24,140
Você está segurando o que escolheu,
133
00:10:24,278 --> 00:10:26,729
e eu estou segurando
o que você desistiu por isso.
134
00:10:27,903 --> 00:10:30,630
Não, não, não, não, não.
Eu não... eu não quis dizer isso.
135
00:10:31,734 --> 00:10:33,356
Ah, mas você fez.
136
00:10:35,807 --> 00:10:37,706
Você não pode fazer isso!
137
00:10:40,260 --> 00:10:41,779
Mas nós estamos.
138
00:10:44,505 --> 00:10:46,231
Oh. Oh!
139
00:10:46,749 --> 00:10:47,854
OK.
140
00:10:47,992 --> 00:10:49,234
Oh.
141
00:10:49,372 --> 00:10:50,926
Garoto faminto.
142
00:10:51,547 --> 00:10:52,548
Aqui você vai.
143
00:10:54,550 --> 00:10:55,585
Ah. Todo seu.
144
00:10:55,724 --> 00:10:59,382
Ah, ele é
um menino faminto.
145
00:10:59,520 --> 00:11:01,315
Oh, ele é um menino tão bom.
146
00:11:01,453 --> 00:11:03,939
Ah.
147
00:11:08,219 --> 00:11:09,772
Dê ele para mim!
148
00:11:21,542 --> 00:11:22,716
O que é que foi isso?
149
00:11:23,544 --> 00:11:24,994
Eu não vi nada.
150
00:11:25,581 --> 00:11:28,549
Pare de mentir para mim!
151
00:11:32,588 --> 00:11:34,417
Você vai se sentir muito melhor
152
00:11:34,555 --> 00:11:36,040
uma vez que você simplesmente se rende...
153
00:11:36,178 --> 00:11:38,490
...e
pare de lutar.
154
00:11:39,422 --> 00:11:42,253
Parar!
155
00:11:42,391 --> 00:11:43,461
Shh.
156
00:11:43,599 --> 00:11:46,498
Pare com isso!
157
00:11:46,636 --> 00:11:48,777
Shh.
158
00:11:53,643 --> 00:11:59,546
♪ E descerá Anna
Berço e tudo ♪
159
00:12:18,945 --> 00:12:20,878
Bom dia, irmã.
160
00:12:21,016 --> 00:12:23,156
- Levante-se e brilhe.
161
00:12:23,294 --> 00:12:25,054
Está um lindo dia
para fazer o caos.
162
00:12:27,539 --> 00:12:28,540
Eu sabia.
163
00:12:29,783 --> 00:12:31,060
E ninguém acreditou em mim.
164
00:12:31,198 --> 00:12:33,580
Onde está meu bebê?
165
00:12:33,718 --> 00:12:35,271
Shh!
166
00:12:38,758 --> 00:12:39,793
Ei, o que está acontecendo?
167
00:12:39,931 --> 00:12:41,277
Está tendo problemas para se mover?
168
00:12:41,415 --> 00:12:43,590
Eu trouxe sua cadeira de rodas,
Sra.
169
00:12:44,487 --> 00:12:46,075
- Eu não preciso disso.
- Oh.
170
00:12:46,213 --> 00:12:47,490
Receio que sim. Olhar.
171
00:12:48,698 --> 00:12:50,528
Ela paralisou você!
172
00:12:50,666 --> 00:12:52,116
Ah, na vértebra T10.
173
00:12:52,254 --> 00:12:53,807
Você nunca mais andará.
174
00:12:53,945 --> 00:12:55,533
- Aqui. Deixe-me ajudá-lo.
Não, não me toque!
175
00:12:55,671 --> 00:12:57,397
- Muito bem.
176
00:12:59,882 --> 00:13:01,539
O que eu fiz para merecer isso?
177
00:13:01,677 --> 00:13:02,920
Ah.
178
00:13:03,058 --> 00:13:04,922
Olhar. É isso
autopiedade novamente.
179
00:13:05,060 --> 00:13:06,613
Wah-wah, pobre de mim!
180
00:13:06,751 --> 00:13:07,994
Você sabe exatamente o que fez.
181
00:13:08,132 --> 00:13:09,512
Você foi egoísta.
182
00:13:09,650 --> 00:13:11,652
- Ambicioso.
- Com direito.
183
00:13:11,791 --> 00:13:12,757
- Vaidoso.
- Em vão.
184
00:13:12,895 --> 00:13:14,414
Exaustivo.
185
00:13:14,552 --> 00:13:17,313
- Em outras palavras,
você era perfeito.
186
00:13:18,728 --> 00:13:19,971
Perfeito para quê?
187
00:13:20,109 --> 00:13:22,111
Nossa missão.
188
00:13:22,249 --> 00:13:24,493
Recrutamos mulheres
quem quer ter tudo.
189
00:13:24,631 --> 00:13:27,668
- Carreira. Casado. Maternidade.
190
00:13:28,704 --> 00:13:32,363
Nós exploramos esse desejo
para o que precisamos.
191
00:13:32,501 --> 00:13:36,401
No seu caso, precisávamos
algo extra especial.
192
00:13:40,336 --> 00:13:41,130
O que?
193
00:13:41,268 --> 00:13:43,029
Nós vamos te mostrar. Vir.
194
00:13:43,167 --> 00:13:44,513
Ah, sim.
195
00:13:47,102 --> 00:13:50,657
Um. Dois. Três. Sim.
196
00:13:52,452 --> 00:13:54,695
Nós penduramos
todas essas pinturas para você.
197
00:13:54,834 --> 00:13:57,215
Nós sabemos o quanto você gosta deles.
198
00:13:57,353 --> 00:14:00,149
A escória acabou.
199
00:14:00,287 --> 00:14:02,358
Perdedor.
200
00:14:02,496 --> 00:14:03,946
Boceta.
201
00:14:04,084 --> 00:14:05,534
Que idiota.
202
00:14:05,672 --> 00:14:07,329
Ela é uma malvada...
- Faça isso parar!
203
00:14:07,467 --> 00:14:10,194
Ah, isso nunca acontecerá.
204
00:14:10,332 --> 00:14:11,747
Você bebeu Kool-Aid, querido.
205
00:14:11,885 --> 00:14:14,163
- Ou melhor, as vitaminas B12.
206
00:14:14,301 --> 00:14:16,338
E a sacola de presentes com guloseimas.
207
00:14:16,476 --> 00:14:20,169
E todas aquelas injeções de fertilidade
e supositórios de progesterona.
208
00:14:20,307 --> 00:14:21,688
E até meu batom vermelho.
209
00:14:21,826 --> 00:14:25,347
E não se esqueça dos picles
e sorvete.
210
00:14:25,485 --> 00:14:26,900
Por que o sorvete foi
na geladeira?
211
00:14:27,038 --> 00:14:28,108
Foda-se.
212
00:14:31,698 --> 00:14:33,217
Coitadinho.
213
00:14:35,944 --> 00:14:37,117
Você não vê?
214
00:14:38,705 --> 00:14:40,603
Tudo isso fazia parte do plano.
215
00:14:41,294 --> 00:14:43,883
Bem-vindo, finalmente.
216
00:14:44,021 --> 00:14:45,988
Estamos muito felizes por você estar aqui.
217
00:14:47,817 --> 00:14:49,440
Como você pôde fazer isso comigo?
218
00:14:49,578 --> 00:14:52,029
Nada foi
feito com você, Anna.
219
00:14:52,167 --> 00:14:54,548
Tudo isso está sendo feito para você.
220
00:14:54,686 --> 00:14:56,550
Eu não consigo andar!
221
00:14:57,862 --> 00:14:59,208
Sim. Tudo bem.
222
00:14:59,346 --> 00:15:00,727
Essa parte é uma chatice.
223
00:15:00,865 --> 00:15:02,625
Mas isso também depende de você.
224
00:15:02,763 --> 00:15:04,558
Você renegou nosso acordo.
225
00:15:04,696 --> 00:15:06,146
O que? Não, não fiz.
226
00:15:06,284 --> 00:15:08,597
Você nos prometeu um bebê,
227
00:15:08,735 --> 00:15:10,564
e então você tentou
para levá-lo de volta.
228
00:15:10,702 --> 00:15:12,773
Não acenda
um gaslighter, querido.
229
00:15:17,778 --> 00:15:19,021
Por que minhas mãos estão assim?
230
00:15:19,159 --> 00:15:22,818
Porque você tem
sangue neles, dum-dum.
231
00:15:22,956 --> 00:15:24,026
Proverbialmente.
232
00:15:24,164 --> 00:15:25,579
Mas não se preocupe. Isso irá embora.
233
00:15:25,717 --> 00:15:27,616
Se você se juntar a nós.
234
00:15:27,754 --> 00:15:30,791
As mulheres que visamos
sempre tenha uma escolha.
235
00:15:30,930 --> 00:15:33,415
Junte-se a nós e receba nossos presentes.
236
00:15:33,553 --> 00:15:36,625
Juventude eterna, beleza e poder.
237
00:15:36,763 --> 00:15:42,838
Ou não, e vagueie pelo mundo
feio, envelhecido e sozinho.
238
00:15:43,701 --> 00:15:46,497
Assim como seu amigo
Mavis Preecher.
239
00:15:48,464 --> 00:15:50,466
E mesmo que
eu tinha Nicolette
240
00:15:50,604 --> 00:15:54,781
começar a perseguir você na infância
implantar todas as qualidades
241
00:15:54,919 --> 00:15:57,508
que precisávamos para você
ser flexível e perfeito,
242
00:15:57,646 --> 00:16:01,201
tecnicamente, você ainda
tenha uma escolha também.
243
00:16:04,894 --> 00:16:07,656
Bem vinda, Ana.
244
00:16:07,794 --> 00:16:09,761
Eu sei. Surpresa.
245
00:16:09,899 --> 00:16:12,488
Meus pequenos espiões,
246
00:16:12,626 --> 00:16:15,146
e meu maior
e foda mais longa.
247
00:16:16,561 --> 00:16:20,289
Eu só copulo com os mais
homens depravados que posso encontrar.
248
00:16:20,427 --> 00:16:22,015
Meu Dexter,
249
00:16:22,153 --> 00:16:23,879
ele foi o canal de um milagre.
250
00:16:24,017 --> 00:16:27,641
Não deveria ter sido possível,
mas há 45 anos...
251
00:16:27,779 --> 00:16:30,092
ele estava na verdade
muito quente naquela época--
252
00:16:30,990 --> 00:16:32,301
Eu concebi.
253
00:16:32,439 --> 00:16:34,648
E eu presumi que o bebê
seria uma criatura
254
00:16:34,786 --> 00:16:38,204
como seus primos,
mas ele nasceu humano.
255
00:16:38,342 --> 00:16:40,620
Eu fiz Virgínia
criá-lo como se fosse seu.
256
00:16:40,758 --> 00:16:43,554
- O que ela ia dizer? Não?
257
00:16:47,903 --> 00:16:51,872
E juntos,
nós criamos o navio
258
00:16:52,011 --> 00:16:56,360
isso nos daria o máximo
criatura poderosa de todos eles.
259
00:16:58,845 --> 00:17:00,536
O bebê que você deu à luz.
260
00:17:15,862 --> 00:17:19,176
Seu falecido marido é meu filho.
261
00:17:19,314 --> 00:17:21,350
E o bebê que você carregou
262
00:17:21,488 --> 00:17:24,181
é o produto de seu esperma
e meu ovo.
263
00:17:25,113 --> 00:17:27,874
Ele é três quartos de mim.
264
00:17:28,012 --> 00:17:31,705
Quero dizer, costumávamos ter que usar
magia para fazer nossas criaturas.
265
00:17:31,843 --> 00:17:35,813
A fertilização in vitro produz milagres
hoje em dia.
266
00:17:36,469 --> 00:17:37,953
Você é um monstro.
267
00:17:38,816 --> 00:17:39,817
Ah, não, querido.
268
00:17:41,025 --> 00:17:43,165
Estou muito pior.
269
00:17:47,963 --> 00:17:48,895
Alguém está acordado.
270
00:17:49,033 --> 00:17:50,207
Por favor, posso segurá-lo?
271
00:17:50,345 --> 00:17:51,656
Absolutamente.
272
00:17:52,588 --> 00:17:54,590
Mas, se você segurá-lo,
você se junta a nós.
273
00:17:54,728 --> 00:17:57,731
E se você não quiser,
tudo bem.
274
00:17:57,869 --> 00:17:59,768
Você simplesmente acabará
como seu amigo Preech.
275
00:17:59,906 --> 00:18:02,736
Quero dizer, de qualquer maneira
você sempre o terá.
276
00:18:29,660 --> 00:18:31,834
Ele mal pode esperar para conhecer você.
277
00:18:36,563 --> 00:18:37,909
Tão adorável.
278
00:18:38,565 --> 00:18:40,705
Reúna-se, meus delicados.
279
00:18:51,095 --> 00:18:53,201
Salve, ó puer!
280
00:18:53,339 --> 00:18:56,238
Ave Satanas! Vivant--
281
00:19:01,347 --> 00:19:03,003
Você matou meu filho.
282
00:19:03,142 --> 00:19:05,385
Você me disse para fazer isso.
283
00:19:05,523 --> 00:19:06,731
Isso foi um teste.
284
00:19:06,869 --> 00:19:08,837
Você era Abraão,
e ele era Isaque.
285
00:19:08,975 --> 00:19:10,459
E o que isso faz de mim?
286
00:19:10,597 --> 00:19:14,083
Eu-eu matei o substituto
gêmeo humano para você!
287
00:19:16,776 --> 00:19:20,780
eu matei
minha própria filha para você!
288
00:19:22,057 --> 00:19:23,472
Tão doce.
289
00:19:23,610 --> 00:19:25,060
Mas não é bom o suficiente.
290
00:19:33,241 --> 00:19:35,208
Ela ressuscitará?
291
00:19:35,346 --> 00:19:36,761
Ela não precisa.
292
00:19:38,246 --> 00:19:39,557
Mas não se preocupem, senhoras,
293
00:19:39,695 --> 00:19:42,698
Salvei a parte do meu filho
Eu realmente precisava.
294
00:19:48,083 --> 00:19:49,602
vou poder continuar fazendo
295
00:19:49,740 --> 00:19:53,571
criaturas especiais como ele
incubado nela,
296
00:19:53,709 --> 00:19:57,886
e em todos vocês,
até cumprirmos nossa missão.
297
00:19:58,956 --> 00:20:01,786
Que porra de missão?
298
00:20:02,718 --> 00:20:04,858
Salvando o mundo, estúpido.
299
00:20:08,310 --> 00:20:11,658
Estamos criando criaturas que
crescer para ter super habilidades.
300
00:20:12,280 --> 00:20:13,695
Superforça.
301
00:20:13,833 --> 00:20:15,455
Super rapidez.
302
00:20:16,284 --> 00:20:17,975
Super crueldade.
303
00:20:19,148 --> 00:20:20,909
E crueldade.
304
00:20:21,047 --> 00:20:23,429
Nossas criaturas
irá restaurar a humanidade
305
00:20:23,567 --> 00:20:25,603
para a grandeza
destinado a isso.
306
00:20:25,741 --> 00:20:29,020
E aqueles feitos com meu ovo
e o esperma do meu filho
307
00:20:29,158 --> 00:20:30,712
será o mais poderoso.
308
00:20:30,850 --> 00:20:32,265
Eles serão nossos Napoleões
309
00:20:32,403 --> 00:20:33,853
implantando seus irmãos brutos
matar
310
00:20:33,991 --> 00:20:36,545
- todos os homens do planeta.
311
00:20:36,683 --> 00:20:38,892
Exceto aqueles
mantemos como escravas sexuais.
312
00:20:39,030 --> 00:20:43,069
- Finalmente teremos
um matriarcado.
313
00:20:43,207 --> 00:20:45,002
Utopia.
314
00:20:46,141 --> 00:20:47,591
Não é utopia
315
00:20:47,729 --> 00:20:49,765
se você tiver que matar
pessoas inocentes para alcançá-lo.
316
00:20:49,903 --> 00:20:53,044
Às vezes você tem que estalar
alguns pescoços para fazer o que é certo.
317
00:20:54,183 --> 00:20:55,461
Os homens são responsáveis
318
00:20:55,599 --> 00:20:57,601
por destruir
nosso ecossistema enquanto falamos.
319
00:20:57,739 --> 00:20:59,568
Nós nunca nos recuperaremos
do dano
320
00:20:59,706 --> 00:21:01,501
a masculinidade tóxica causou.
321
00:21:01,639 --> 00:21:03,296
Nossa única esperança é acabar
322
00:21:03,434 --> 00:21:05,333
os sistemas tirânicos
nos destruindo.
323
00:21:05,471 --> 00:21:07,266
E implementar uma nova ordem.
324
00:21:07,404 --> 00:21:11,856
De amor e irmandade,
não opressão e machismo.
325
00:21:13,824 --> 00:21:15,998
Quero dizer, isso nunca vai funcionar.
326
00:21:16,136 --> 00:21:17,414
Ah, vai.
327
00:21:17,552 --> 00:21:19,001
De acordo com você.
328
00:21:19,139 --> 00:21:22,039
Mas quem é você?
329
00:21:22,177 --> 00:21:25,214
Eu sou o autor, vadia.
330
00:21:28,045 --> 00:21:30,289
Eu dirijo este mundo.
331
00:21:34,154 --> 00:21:35,811
Você tem que segurá-lo agora.
332
00:21:37,157 --> 00:21:38,642
Alguém acabou de morrer por você.
333
00:21:49,998 --> 00:21:50,964
Ele está com fome.
334
00:21:51,102 --> 00:21:52,034
É hora da alimentação.
335
00:21:54,209 --> 00:21:56,211
Prepare a alimentação da mamãe.
336
00:22:19,890 --> 00:22:23,514
Você precisa ver
como você é
a primeira vez que você amamenta ele.
337
00:22:46,054 --> 00:22:46,848
Cuidadoso.
338
00:22:46,986 --> 00:22:49,747
Seus dentes são realmente afiados.
339
00:22:55,270 --> 00:22:56,720
Por que meu leite é vermelho?
340
00:22:57,272 --> 00:22:58,722
Porque é sangue.
341
00:22:58,860 --> 00:23:01,449
Por que você acha que ele amou
aquele guaxinim morto?
342
00:23:02,173 --> 00:23:03,174
Ah, sim, você fez.
343
00:23:03,312 --> 00:23:04,728
Sim, você fez.
344
00:23:05,418 --> 00:23:06,971
Isso... Dói.
345
00:23:07,109 --> 00:23:08,594
É bom para ele.
346
00:23:10,319 --> 00:23:11,873
Eu não posso fazer isso.
347
00:23:12,011 --> 00:23:13,840
Você não queria ser mãe?
348
00:23:16,153 --> 00:23:17,534
Não assim.
349
00:23:17,672 --> 00:23:20,468
A maternidade nunca é
o que pensamos que será.
350
00:23:22,815 --> 00:23:24,472
É muito mais bonito.
351
00:23:31,582 --> 00:23:34,240
Eu realmente pensei
que você se importava comigo.
352
00:23:34,378 --> 00:23:35,828
Você me confortou.
353
00:23:36,760 --> 00:23:38,589
Você foi minha mãe.
354
00:23:40,108 --> 00:23:41,350
Eu confiei em você.
355
00:23:42,248 --> 00:23:43,663
Eu acreditei em você.
356
00:23:45,424 --> 00:23:46,597
Eu amei você.
357
00:23:49,186 --> 00:23:50,187
De nada.
358
00:23:51,947 --> 00:23:54,156
Como você vive consigo mesmo?
359
00:23:54,294 --> 00:23:55,399
Ah, querido.
360
00:23:55,537 --> 00:23:57,470
Estou obcecado comigo mesmo.
361
00:23:57,608 --> 00:23:59,576
Apenas... Afaste-se de mim.
362
00:23:59,714 --> 00:24:01,370
Eu nunca irei.
363
00:24:02,613 --> 00:24:03,787
Estamos ligados pelo sangue.
364
00:24:06,203 --> 00:24:09,206
Juntos para sempre.
365
00:24:11,277 --> 00:24:14,625
Eu não fiz isso.
É suposto parecer
assim?
366
00:24:14,763 --> 00:24:18,042
Parece um tom diferente
do que normalmente acontece.
367
00:24:18,180 --> 00:24:21,149
Uh, mas eu não posso... eu não posso...
Mantenha isso longe dela.
368
00:24:21,287 --> 00:24:23,047
Quanto tempo
esse sangue esteve aqui?
369
00:24:23,185 --> 00:24:25,049
O sangue, Nicolette.
O sangue...
370
00:24:25,187 --> 00:24:27,327
O que há de errado com você?
Todos nós sabemos que você está aqui.
371
00:24:27,466 --> 00:24:29,468
Posso, por favor--
- Todos nós sabemos que você está aqui.
372
00:24:29,606 --> 00:24:31,849
- Nós vemos você. Nós ouvimos você.
Quem está usando isso?
373
00:24:32,919 --> 00:24:34,680
♪ Mais cedo ou mais tarde ♪
374
00:24:34,818 --> 00:24:37,372
♪ Você vai ser meu ♪
375
00:24:38,407 --> 00:24:43,136
♪ Mais cedo ou mais tarde
Você vai ficar bem ♪
376
00:24:45,000 --> 00:24:47,831
♪ Querido, está na hora
Que você enfrentou isso ♪
377
00:24:49,660 --> 00:24:54,907
♪ Eu sempre consigo meu homem ♪
378
00:24:55,045 --> 00:24:57,357
Deixe-me buscar nossas libações.
379
00:25:05,020 --> 00:25:09,404
♪ Mais cedo ou mais tarde
Você vai decidir ♪
380
00:25:10,405 --> 00:25:15,272
♪ Mais cedo ou mais tarde
Não há onde se esconder ♪
381
00:25:17,757 --> 00:25:22,451
♪ Querido, está na hora
Então, por que desperdiçá-lo com conversa fiada ♪
382
00:25:24,108 --> 00:25:29,286
♪ Vamos resolver o assunto ♪
383
00:25:30,252 --> 00:25:32,565
♪ Querido, você é meu
Em uma bandeja ♪
384
00:25:32,703 --> 00:25:33,877
- Ah.
385
00:25:37,501 --> 00:25:40,539
Salve, ó puer! Ave Héstia!
386
00:25:40,677 --> 00:25:44,128
Vivant liberi Domini nostri!
387
00:25:44,991 --> 00:25:48,029
Salve, ó puer! Ave Héstia!
388
00:25:48,167 --> 00:25:51,757
Vivant liberi Domini nostri!
389
00:25:52,689 --> 00:25:55,968
Salve, ó puer! Ave Héstia!
390
00:25:56,106 --> 00:25:59,281
Vivant liberi Domini nostri!
391
00:25:59,419 --> 00:26:03,320
Salve, ó puer! Salve Héstia!
392
00:26:03,458 --> 00:26:06,254
Viva nossos Senhores!
393
00:26:07,566 --> 00:26:10,776
Salve, ó puer! Salve Héstia!
394
00:26:10,914 --> 00:26:14,365
Viva nossos Senhores!
395
00:26:15,090 --> 00:26:18,577
Salve, ó puer! Salve Héstia!
396
00:26:18,715 --> 00:26:22,132
Viva nossos Senhores!
397
00:26:23,202 --> 00:26:27,102
Salve, ó puer! Salve Héstia!
398
00:26:27,240 --> 00:26:29,898
Viva nossos Senhores!
399
00:26:30,036 --> 00:26:32,176
Somente a luz pode
apagar a escuridão.
400
00:26:35,179 --> 00:26:38,493
Salve, ó puer! Salve Héstia!
401
00:26:38,631 --> 00:26:41,979
Viva nossos Senhores!
402
00:26:42,117 --> 00:26:45,500
Salve, ó puer! Salve Héstia!
403
00:26:45,638 --> 00:26:48,952
Viva nossos Senhores!
404
00:26:49,884 --> 00:26:52,852
Saudações, oh puer! Salve Héstia!
405
00:26:52,990 --> 00:26:55,959
Vivant liberta nossos domínios!
406
00:26:56,994 --> 00:27:00,135
Saudações, oh puer! Salve Héstia!
407
00:27:00,273 --> 00:27:03,863
Vivant liberta nossos domínios!
408
00:27:05,244 --> 00:27:08,005
Saudações, oh puer! Salve Héstia!
409
00:27:08,143 --> 00:27:11,630
Vivant liberta nossos domínios!
410
00:27:12,734 --> 00:27:15,944
Saudações, oh puer! Salve Héstia!
411
00:27:16,082 --> 00:27:19,154
Vivant liberta nossos domínios!
412
00:29:03,500 --> 00:29:07,090
Saudações, ó puer. Salve Satanas.
413
00:29:07,228 --> 00:29:10,679
Vivant liberta nossos domínios.
414
00:29:11,439 --> 00:29:14,753
Saudações, ó puer. Salve Satanas.
415
00:29:14,891 --> 00:29:18,170
Vivant liberta nossos domínios.